quetzal ll 2002